Nokia Maps v3.0.0302 S60v3 Cr@cked illusion ESPAÑOL

Traducido por jge93, muchas gracias por compartirlo




Que hay de nuevo respecto a la versión anterior

• La secuencia de arranque lo lleva a su posición actual tan pronto como es encontrada. Si su posición no es encontrada en pocos segundos, usted será llevado hasta la ultima posición conocida
• Usted puede rotar el mapa, así que usted, por ejemplo, ver las marcas de tierra en 3D desde todas las direcciones. Solo presione las teclas 4 y 6 en la vista del mapa. Al presionar 5 volverá la vista del "norte arriba"
• En el modo de vista 3D, usted puede inclinar la vista presionando las teclas 2 y 8
• Los modos 2D y 3D funcionan con todos los modos de mapa, ejemplo, Mapa, Satélite, Terreno...
• El menú de Mis favoritos ha sido limpiado y el Historial fue movido mas arriba en el Menú
• Mis lugares tiene la opción Ubícame, para que cualquier marca de tierra guardada o ubicada, sea marcada en su dirección en el mapa
• En adición con la sincronización de los Favoritos y Colecciones con OVI Maps usado en modo on-line, habilitando la conexión de Internet), ahora usted puede planear rutas en Ovi Maps y sincronizarlas con su dispositivo-
• Finalmente. muchos errores han sido corregidos

Compatibilidad y requerimientos de sistema:
Maps Updater y Map Loader 3.0 requieren Microsoft Windows XP o Vista.
Maps Updater requiere que el Nokia PC Suite este instalado en su computadora.

Maps 3.0Beta trabaja con los dispositivos Nokia basados en:
S60 3rd Edición Feature Pack 1 (E71, E66, 6110 Navigator, N95, N95 8GB, N82)

Primero debéis instalar versión en inglés http://www.thephoneclub.es/vbulletin...-illusion.html

Y luego el parche para ponerlo en español

	Descargar

	Descarga alternativa

Traducción Nokia Maps v3.0.0302 by jn1991/xitopodo a Español
Casi el 100% traducido!!!!!!

(Hecho a partir de la traducción de jg93.Gracias.)

Mejoras:

Traducción de Español Latino a Español de España: Algunas palabras como "Manejar>>Conducir","Estación de gasoleo>>>Gasolinera",etc. No hay demasiadas,pero las que hay han sido traducidas.
Traducidos los carteles de información (errores,etc) más frecuentes.
Traducidos algunos nombres de Países.

Palabras como "Call (llamar x telefono)","Rename (Renombrar)",etc no han sido traducidas ya que superan el numero de caracteres en la traducción.
Queda unas 10 frases/palabras por traducir para que esté al 100%!!!!





PD: Le dejo los honores de que termine dicha traducción a "Jg93". Si él no puede/quiere,ya lo haré yo en una próxima Beta.

DESCARGA: http://www.4shared.com/file/96147316...ned-Beta2.html


Saludos!

---------------------------------------------------------------------------------------------------

Posible Problema:

Os cuento lo que me pasó. Tenía instalado el parche de "jg93" en mi móvil,y cuando intenté instalar el mio me dió "Error de Actualización".
Accedí al Gestor de Aplicaciones pero no salía dicho parche.
Lo que hice fue cojer el X-Plore,acceder a las carpetas C:/Resource/Apps y E:/Resource/Apps y borrar los todos los archivos Smart2Go.r** (Salvo .rsc y .r01).
No sé si es necesario borrar solamente el archivo .r04 y .r83 (Español),pero ya de camino ahorro espacio ^^